［仏］フランス語でレズィーユはヘアネットのこと、アンは状態を示す前置詞。ヘアネット状のもの、あるいはそのように細工すること。